Audio Normalisierung

Also nach einiger inaktivitaet kann ich endlich wieder etwas Zeit hier widmen. Btw. Ich hab' meine Examen bestanden ^^
Naja und da hab' ich mir gedacht ich loese mal das Problem mit Folge 17, die ja bekanntlich einen besch*&*(enen sound hat (viel zu leise). Also wollte ich mal fragen wer hat hier ahnung von Audio normalization fuer Videos?

In naechster Zeit werden auch die letzten Videos der ersten staffel auf Google Video gestellt ^^